Prevod od "сваког од" do Slovenački

Prevodi:

vsakega od

Kako koristiti "сваког од" u rečenicama:

Добијам велики минус за свакога кога не поправим, то је исповест о неуспеху за сваког од вас који заглави.
Za vsakega, ki ga ne poboljšam dobim minus to je izpoved o neuspehu za vsakega od vas ki se mu zatakne.
Ако вратите је безбедан и здрав још 9000 долара за сваког од вас.
Pripeljite mi jo živo in zdravo, pa vsakemu dam še 9.000 dolarjev.
Али то би значило да би прогонили сваког од нас који смо ушли у шуму, је ли тако?
Vendar to pomeni, da bi se spravila nad vsakega od nas, ki bi šel v gozd, kajne?
Они мешају и подешавају наша сећања како им одговара... покушавајући да схвате шта сваког од нас чини јединственим.
Oni mešajo in usklajujejo naše spomine, kakor se jim zdi prav. Poskušajo ugotoviti, kaj nas naredi edinstvene.
Програмирали смо наш симулатор за храну... за сваког од вас, да вас подсети на родни крај.
Programirali smo naš simulator za hrano... za vsakega od vas, glede na rojstni kraj.
Дао бих свој живот за сваког од њих, господине.
Dal bi svoje življenje, za kateregakoli med njimi, gospod.
Могао си испребијати сваког од њих.
Prav vse bi lahko podrli na tla.
Број Ницка Саврина је на првој страни сваког од њих.
Identifikacijska št. Nicka Savrinna je bila vedno na prvi strani.
Веровао сам и фаворизовао сваког од вас.
Vsem sem vam zaupal in vam bil naklonjen.
Ако ми не даш ново име почећу да претресам сваког од твојих пријатеља.
Če mi ne daš novega imena, vas bom začel preiskovati. Vsakega od tvojih prijateljev.
Нешто долази, нешто веће од сваког од нас
Nekaj se približuje. Nekaj večjega od vseh nas.
Гал би савладао сваког од нас без тренинга, Керза.
Brez urjenja ga ne bi premagal nihče od nas.
Овде има бар 20 година затвора за сваког од нас.
Tu je vsaj 20 let zapora za vsakega od nas.
И даље их има хиљаду на сваког од нас.
Še vedno jih je tisočkrat več kot nas.
Цхасе сигурни сте да ти траг сваког од Хубертов авиона?
Chase, si prepričana, da si izsledila vsa Hubertova letala?
Видиш, у случају да си у искушењу да прекршиш правила, схвати да сам направила копију ових касета, и оставила их код особе којој вјерујем која ће, ако пакет не дође до сваког од вас, објавити те копије јавно.
Veš, v primeru, da želiš prekršiti pravila, vedi, da sem naredila kopije teh kaset in jih pustila pri nekomu, ki bo, če ta paket ne bo šel skozi vse vas, dal v javnost vse te kopije.
0.78348803520203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?